長野県(北信)の方言 「ふきったま」とは

北信弁
ちいこ
ちいこ

北信弁のページへようこそ!
長野県の方言(主に北信弁)のプロフェッショナルである、私の父と母(じやんとばやん)が楽しく北信弁の使い方をご紹介します!

「ふきのとう」の例文

ばやん
ばやん

へぇー、雪の下から ふきったま 出てるで。みてほう

もう、雪の下から ふきのとう 出て来てますよ。見てくださいほら

じやん
じやん

ほうかえまーんず うまそうだなえ

そうかいまことに うまそうだねえ

「ふきったま」レシピ

立春が過ぎて、暦の上では春ですが、まだまだ寒い信州です。
それでも、庭の植物たちは、もう春だと認識しているようで、「ふきったま」も芽を出していました。
わーい!(^^)! 「ふきみそ」作ろー!!

ふきみそ の 作り方

材料

・ふきのとう・・・・10個くらい
・味噌・・・・・・・大さじ4杯
・みりん・・・・・・大さじ2杯
・砂糖(てんさい糖)大さじ2杯
・酒・・・・・・・・大さじ2
・削り節・・・・・・2.5g
・サラダ油(米油)・大さじ1
 (写真は、この倍の量です)

作り方

① ふきのとうを洗い、水を切る。(黒い部分は、出来るだけ むしって取り除く)
② 先にフライパンにサラダ油を入れ、ボウルに全ての調味料を入れて混ぜ、スタンバイしておく。
③ ふきのとうを、縦半分に切り、あとはザクザク5ミリ間隔ぐらいに切り刻む。(あっという間に黒く変色してくるので、手早くちゃっちゃとやる。)
④ フライパンを火にかけ、③と削り節を炒める。(中火)
⑤ しんなりしてきたら、混ぜておいた調味料を入れて混ぜ、削り節も入れる。(味噌がはねると、すごく熱いので弱火にした方がよい。)
⑥ 味を見て、甘さを加えたかったら、砂糖を足す。
⑦ めっちゃうまいの 出来上がり~♬

スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました