長野県（北信）の方言　「もうぞう」とは

ちいこ

北信弁のページへようこそ！
長野県の方言（主に北信弁）のプロフェッショナルである、私の父と母（じやんとばやん）が楽しく北信弁の使い方をご紹介します！

「もうぞう」の使い方

• もうぞうな顔　→　大きくて、目が細く、鼻がでかくて、唇がぶ厚くて、イケメンではない顔
• もうぞうな手　→　大きくて、指が太くて、スラッとしていない手
• もうぞうなおっさん　→　大柄で、ぬぼーっとした感じのおじさん

「もうぞう」の例文

例文　その１

じやん

Ａさんは、もうぞうな顔してるけん、奥さんは美人だなえ。

Ａさんは、ボサーっとした顔してるけど、奥さんは美人だね。

ばやん

ひでことせうなえ。

ひどいこと言うね。

例文　その２

今日は、じやんの家に親戚のおじさんが来ています。

孫たち

おじさんの手、大きくてグローブはめてるみたいだね？

親戚のおじさん

もうぞうな手だねって よく言われるよ。

大きくて、太くて、ずんぐりむっくりな手だねって よく言われるよ。

じやん

本当に、もうぞうだなぇ。

本当に、大きくて、太くて、ずんぐりむっくりだね。

ブサイク　＝　「もうぞうな顔」ではない！？

「もうぞうな顔」を、一言で言い表そうとすると、とても難しいんです。
「もうぞうな顔」とは、もさーっとした、大きめの顔に細い目、大きめの鼻と口、イケメンとは真逆の部類になるのだけど、ブサイクが全て「もうぞうな顔」というわけでもないんです。
「細身で小顔でブサイク」の場合は、もうぞうな顔にはならないし、「大柄でブサイク」でも、攻撃的な勇ましい顔であれば、もうぞうな顔ではなくなってしまう。
そう。どこか、人が好さそうな雰囲気があって、もさーっと、ぬぼーっとした感じが漂うのが「もうぞうな顔」なんです。
洒落っ気はないけど、飾らない、カッコつけない、自然体だからこそかもし出される「もうぞうな雰囲気」は、どこか愛される素質があるように思います。
ということは、「もうぞうな顔」というのは、決して否定的な言葉ではないのではないか？と思いました。

スポンサーリンク