長寿県の長野には、方言を使いまくる年長者がたくさんおられます。
このサイトでは、「あのおっさんは、なんて言ったの?」「お姑さんの言ってることが意味不明!」などといったモヤモヤを解決いたします。長野に移住を決めた方、長野に嫁ぐことになった方、転勤で長野に来られた方、北信弁に興味がある方、北信弁を愛する方々などに楽しんでいただけるよう、自作のイラストでおもしろ可笑しくご紹介していきます(^^)
長野県(北信)の方言「ぼうふったくんなもん」とは
「〇〇にぼうふったくんなもん」は、「〇〇に少し何かくわえたくらいなもの」という意味の信州の方言。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「〇〇するしない?」「〇〇やるしない?」とは
「〇〇するしない?」は、「〇〇しない?」とお誘いする時や、「〇〇じゃない?」と質問する時に、若い世代が使う信州の方言。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「やらず」「行かず」「~ず」とは
「やらず」は「やろう」、「行かず」は「行こう」、「しらず」は「しよう」。「~ず」は否定形と思いきや、「~しましょう」という意味の信州の方言。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「おしこくる」とは
「おしこくる」は、「押す」を表す信州の方言。押して移動させる、どかす、強く押すなど、ただ「押す」のとは微妙に違いがあります。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「これっぱか」とは
「これっぱか」は、とても少ない量を表す信州の方言。「それっぱか」「あれっぱか」とも言います。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「こてらんねえ」とは
「こてらんねえ」は、「こたえられない」「たまらない」「気持ちいい」という意味の信州の方言。至福のひとときにポロっと出てしまう北信弁です。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「やぶせったい」とは
「やぶせったい」は、「うっとうしい」「うざい」という意味の信州の方言。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「はーるか」とは
「はーるか」は、長い時間、長い距離を表す信州の方言。「遥か」とはニュアンスが似ているけど、ちょっと違う。イラストのじやん(じいさん)とばやん(ばあさん)がわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「ごったく」とは
「ごったく」は、ゴミ、ゴミのようなもの、ガラクタ、ごちゃごちゃと散らかったもの、、、という意味の信州の方言。「ごったく」を片付けられない人のことを「ごた」といいます。イラストのじやんとばやんがわかりやすくご紹介します。
長野県(北信)の方言「くらす」「くらつける」「くらしつける」とは
「くらす」「くらつける」「くらしつける」は、殴るという意味の信州の方言。イラストのじやんとばやんがわかりやすくご紹介します。